The information contained in this website, including content, courses and resources, is intended purely for self-help and informational purposes, and does not constitute professional medical or mental health advice. Always consult a licensed healthcare professional before making any changes to your routine, including but not limited to nutrition and exercise. Our courses, resources and group coaching sessions should not be considered medical prescriptions or disease management. We are not a substitute for a licensed physician or other appropriate healthcare provider. Never delay in consulting a doctor based on our offers.

Les informations contenues sur ce site Web, y compris le contenu, les cours et les ressources, sont destinées uniquement à des fins d'auto-assistance et d'information et ne constituent pas un conseil médical ou de santé mentale professionnel. Consultez toujours un professionnel de la santé agréé avant d'apporter des modifications à votre routine, y compris, mais sans s'y limiter, la nutrition et l'exercice. Nos cours, ressources et séances de coaching de groupe ne doivent pas être considérés comme des prescriptions médicales ou une gestion de maladie. Nous ne remplaçons pas un médecin agréé ou un autre prestataire de soins de santé approprié. Ne tardez jamais à consulter un médecin en fonction de nos offres.